AUSCHWITZ TOPLAMA KAMPININ BOŞALTILMASI

TOPLAMA KAMPININ KURTULUŞU

Konzentrationslager Auschwitz

Auschwitz'in sesleri:

Mahkumların tarif edilemez olanı tanımları

27 Ocak 1945'te Rus askerleri Auschwitz toplama kampını kurtardılar -

SS'in bir milyon insanı öldürdüğü yer:

Yahudiler, eşcinseller, Romanlar ve Sinti, muhalifler. 

Nazi rejiminin en büyük imha kampındaki koşullara bir yabancı tarafından yapılan açıklama yeterli bile sayılamaz.

Sadece mahkumların kendi raporları bunu yapabilir.

Daha sonra Nobel Barış Ödülü sahibi Elie Wiesel (aşağıdan yukarıya 2. sıra, soldan 7. sıra), Auschwitz'den hayatta kalan birkaç kişiden biridir. Annesi ve bir kız kardeşi ölüm kampında öldürüldü

.      Öğleyin büyük meslektaşım geldi ve çok utanmış bir şekilde dedi ki:

- "Bazı beyler sizi arıyor ve sizinle konuşmak istiyor."

Pencereden iki uzun üniformalı adam gördüm. Sonuçta beni buraya getirdiler, diye düşündüm. 

Biri bana aksansız bir Lehçe ile döndü:

- "Demek siz Bay Sobolewiczsiniz."

- "Evet," diye cevapladım ve tekrarladı:

- "Tadeusz Sobolewicz, değil mi?" "Benimle geliyorsun,"

diye araya girdi - daha az kibar bir sesle. 

Sokağa bir araba park edilmişti. Arka koltuğa oturmamı emrettiler. Araba çalıştı. *

1924'te Poznan'da doğan Tadeusz Sobolewicz, 17 yaşında bir direniş grubunun kuryesi olarak tutuklandı; altı toplama kampından sağ kurtuldu.

Alman askerleri tarafından hızlı bir süreçte geri sayıldı, biz, kalplerimiz kurşun kadar ağır, 1.200 adet önceden bizim için hazırlanmış olan sığır vagonlarına tırmandık:

Vagon başına 60 erkek, kadın ve çocuk karıştı; yerde birkaç kirli saman torbası, bir tuvalet kovası, bir kova su. 

Vagonların kapıları mühürlendi; elimizden geldiğince karanlıkta yerleşiriz ve bilinmeyene yolculuk başlar.

1902 doğumlu, Paris'te diş hekimi olan Sima Vaisman, Ocak 1944'te Auschwitz'e sınır dışı edildi.

Reichsbahn'ın izleri doğrudan Auschwitz-Birkenau kampına çıkıyor. Oradan dört büyük gaz odası ve krematoryum sadece birkaç yüz metre uzaklıktadır. Toplu katliamın etkinliği, SS'nin birincil hedefidir ve bu nedenle Auschwitz, Almanlar tarafından endüstriyel ve sistematik olarak planlanmış soykırımın sembolü haline geldi.

Arabanın kapıları hemen kapatıldı, ancak tren akşama kadar hareket etmeye başlamadı. 

Gideceğimiz yeri rahatlama ile duymuştuk. 

.           Auschwitz. 

O zaman bizim için anlamsız bir isim; ama en azından yeryüzündeki bir yere ait olmalıydı.

On ve on iki yaşında iki kız ambarın önünde yanımda mutlu bir şekilde duruyorlar. 

Bu hayatında yapacağın ilk yolculuk. 

Bütün gece gözcülük yaptılar, dolaşan takımyıldızları izlediler, dağın tepelerinin arkasından süzülen ayın hilaline hayret ettiler. 

Her nehri ve her tepeyi hayretle seyrediyorlar ve gözcülüklerinden hareket etmiyorlar.

Yeni gelenler SS muhafızlarının emirlerini beklerdi. Zayıf, çok yaşlı veya çok genç olan herkes hemen "çalışamaz" olarak sınıflandırılır ve gaz odalarına götürüldüler.

Tren durduğunda hava karanlıktı. 

Kısa bir süre sonra şafak geldi ve ışık pencerelerden içeri girdi. 

Artık uzaktan çitleri görecek kadar parlaktı. 

Bir kampta olmalıydık ve en azından bu sefalet artık sona erecekti. 

Aniden kokladığımız yanan et kokulu duman, trenin tekerlekleri ile raylar arasındaki sürtünmeden kaynaklanıyordu.

Lokomotif yavaşça ilerlerken, bir tepede çizgili giysiler içinde robotlar gibi yürüyen ve bizi bekliyormuş gibi trenimize bakan yabancılar gördük. 

Çığlık attık ve nerede olduğumuzu sorduk. 

Ama tek bir kelime bile geri gelmedi, sadece birinden bir işaret:

Elini kesiyormuş gibi göğsünün üzerinde gezdirdi. 

Trenimizi izleyen diğerleri parmaklarını havada büktüler. 

Onlara dehşet ve şaşkınlıkla baktık çünkü bu işaret krematoryum anlamına geliyordu. 

Ardından gelen sessizlikte belki 16 yaşında bir erkek çocuk garip hareketlerin ne anlama geldiğini sordu. 

Kimse ona cevap vermedi.

1919'da Polonya'da doğan Benjamin Jacobs, Ağustos 1943'te sınır dışı edildi. Kız kardeşi ve ailesi öldürüldü

Zyklon, beş dakika içinde güvenilir bir şekilde öldürür. 

20 dakika sonra, zehirli gazların dışarı atılması için elektrikli havalandırma delikleri açılır. 

İki saat sonra hala boğucu, kuru bir öksürüğe neden oldular. 

Bu yüzden hortumlarla gelen Sonderkommando gaz maskesi takıyor. (Özel komando askerler)

Cesetler odanın etrafına dağılmış değil, üst üste yığılmış durumda. 

Bunu açıklamak kolaydır:

Dışarıdan atılan siklon, başlangıçta ölümcül gazlarını yer seviyesinde geliştirir. 

Havanın üst katmanları yalnızca kademeli olarak yakalanır. 

Bu nedenle talihsiz insanlar birbirlerini eziyorlar, biri diğerinin üzerine tırmanıyor. 

Ne kadar yükseklerse, gaz onlara o kadar geç ulaşır. 

İki dakikalık ömür uzaması için ne kadar korkunç bir mücadele.

Giysilere gelince, mahkumlar genellikle kaba kumaştan yapılmış çizgili takımlar giymek zorunda kalıyorlar ve onlara kalın tahta ayakkabılar veriliyor. Yardımcılar, subayların yönetiminde kayıt olur ve fotoğraflarını çekerdi.

Beş fırının tüm imbiklerine tüm ceset tedariki dağıtıldıktan sonra komisyon üyeleri, ellerinde saatlerle cesetlerin yakılmasını izlediler, kapıları açıp saatlere baktılar, birbirleriyle konuşup merak ettiler. Burning neden bu kadar uzun sürdü. 

Sobalar sabahın erken saatlerinden beri ısıtılmalarına rağmen tamamen yeni oldukları ve henüz uygun şekilde ısıtılmadıkları için bu şarjın yanması yaklaşık 40 dakika sürdü.

.      1917'de Polonya'nın Chrzanów kentinde doğan Henryk Tauber, 1943'te Krakow gettosundan Auschwitz'e sürüldü, krematoryumdaki "Sonderkommando" da çalıştı.

Nefes nefese sesler çıkarıyor. 

Gaz ekibi şok içinde etraflarında durdu. 

Onun zamanında böyle bir şey hiç olmadı! 

Hareket eden bedeni üzerinde yatan ölülerin altından çıkarıyoruz. 

Çok genç bir kız. 

Yaklaşık 15 yaşında olacağını tahmin ediyorum. 

Adamlar buz gibi soğuk vücudunu kalın paltolarla kaplıyor. 

İçlerinden biri sıcak çay veya çorba için mutfağa koşuyor. 

Herkes burada kendi çocuğunun hayatı için savaşıyormuş gibi yardım etmek istiyor. 

Çeyrek saat sonra kız kalorifer kanadının girişine kaldırılır. 

Orada boynundan bir vuruşla onu öldürürsün.

Miklós Nyiszli

Hayatımı yedi kez kilitli uzun bir geceye çeviren kamptaki ilk geceyi asla unutmayacağım. 

Bu dumanı asla unutmayacağım. 

Gözlerimin önünde bedenleri mavi gökyüzüne yükselen çocukların küçük yüzlerini asla unutmayacağım. 

İnancımı sonsuza kadar tüketen alevleri asla unutmayacağım. 

Beni yaşamın sevincinden sonsuza kadar mahrum eden gece sessizliğini asla unutmayacağım. 

Tanrı kadar uzun yaşamaya mahkum olsam bile anları asla unutmayacağım ...

1928'de Transilvanya'da doğan Elie Wiesel, 1944'te ailesiyle birlikte Auschwitz'e sürüldü.

 KAYNAK:

Türkçe otomatik çevirisidir.

https://www.geo.de/magazine/geo-epoche-panorama/18728-rtkl-befreiung-vor-75-jahren-die-stimmen-von-auschwitz-haeftlinge?utm_campaign=geo_fanpage&utm_medium=posting&utm_source=facebook&fbclid=IwAR1E9JWvuvmhSv4tW5lpJaDGvXt0bXKrTNiSb0XRw7aoMuV3fynqTmNLALk

_______________________________________________________________________